" O George , what have you done ? " Amelia said . For her woman 's eyes , which Love had made sharp-sighted , had in one instant discovered a secret which was invisible to Miss Crawley , to poor virgin Briggs , and above all , to the stupid peepers of that young whiskered prig , Lieutenant Osborne .
«О Джордж, что ты наделал?» - сказала Амелия. Ибо ее женские глаза, которые Любовь сделала зоркими, в одно мгновение открыли тайну, невидимую для мисс Кроули, бедной девственницы Бриггс и, прежде всего, для глупых глазков этого молодого усатого педанта, лейтенанта Осборна.