" Quite right , Miss Sharp . Right , as usual , Miss Sharp . Uncommon pretty company -- haw , haw ! " and the Captain laughed more and more , thinking he had made a good joke .
«Совершенно верно, мисс Шарп. Да, как обычно, мисс Шарп. Необыкновенная симпатичная компания — ха-ха!» и капитан смеялся все больше и больше, думая, что он удачно пошутил.