" Do you suppose I have no feeling of self-respect , because I am poor and friendless , and because rich people have none ? Do you think , because I am a governess , I have not as much sense , and feeling , and good breeding as you gentlefolks in Hampshire ? I 'm a Montmorency . Do you suppose a Montmorency is not as good as a Crawley ? "
«Неужели вы думаете, что у меня нет чувства самоуважения, потому что я беден и у меня нет друзей, а у богатых людей его нет? Неужели вы думаете, что, поскольку я гувернантка, у меня не так много ума, чувств и воспитанности, как у вас, джентльмены в Хэмпшире? Я Монморанси. Вы полагаете, что Монморанси не так хорош, как Кроули?