Briggs was so much choked by emotion that she could hardly take a morsel of meat . The young person carved a fowl with the utmost delicacy , and asked so distinctly for egg-sauce , that poor Briggs , before whom that delicious condiment was placed , started , made a great clattering with the ladle , and once more fell back in the most gushing hysterical state .
Бриггс так задыхалась от волнения, что едва могла съесть кусок мяса. Молодой человек с величайшей деликатностью разделал птицу и так отчетливо попросил яичного соуса, что бедный Бриггс, перед которым была поставлена эта восхитительная приправа, вздрогнул, громко застучал ковшом и снова отступил назад в самом нахлынувшее истерическое состояние.