" O he is , is he ? I wo n't have the dinner kept waiting for him , Jane " ; with which this worthy man lapsed into his particular chair , and then the utter silence in his genteel , well-furnished drawing-room was only interrupted by the alarmed ticking of the great French clock .
«О, он есть, не так ли? Я не допущу, чтобы его ждал ужин, Джейн", - с чем этот достойный человек рухнул в свое кресло, а затем полная тишина в его благородной, хорошо обставленной гостиной была прервана лишь тревожным тиканьем отличные французские часы.