In the meanwhile , George kissed her very kindly on her forehead and glistening eyes , and was very gracious and good ; and she thought his diamond shirt-pin ( which she had not known him to wear before ) the prettiest ornament ever seen .
Тем временем Джордж очень ласково поцеловал ее в лоб и блестящие глаза и был очень любезен и добр; и она считала его бриллиантовую булавку для рубашки (которую он раньше не носил) самым красивым украшением, которое он когда-либо видел.