The regiment was not ordered abroad as yet ; and Captain Dobbin had not seen George . " He was with his sister , most likely , " the Captain said . " Should he go and fetch the truant ? " So she gave him her hand kindly and gratefully : and he crossed the square ; and she waited and waited , but George never came .
Полк еще не был отправлен за границу; и капитан Доббин не видел Джорджа. «Скорее всего, он был со своей сестрой», — сказал капитан. "Должен ли он пойти и привести прогульщика?" Поэтому она любезно и с благодарностью подала ему руку, и он пересек площадь; и она ждала и ждала, но Джордж так и не пришел.