" What an innocent it is , that pet of yours , " Miss Maria would then say to Miss Jane , upon the Captain 's departure . " Did you see how he blushed at the mention of poor George on duty ? "
«Какой он невинный, этот ваш любимец», — говорила тогда мисс Мария мисс Джейн после ухода капитана. «Вы видели, как он покраснел при упоминании дежурного бедного Джорджа?»