Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

And when Sir Huddleston had , with great pomp and ceremony , handed Miss Crawley in to dinner , and was preparing to take his place by her side , the old lady cried out , in a shrill voice , " Becky Sharp ! Miss Sharp ! Come you and sit by me and amuse me ; and let Sir Huddleston sit by Lady Wapshot . "

И когда сэр Хаддлстон с большой помпой и церемонией пригласил мисс Кроули к обеду и приготовился занять его место рядом с ней, старая леди воскликнула пронзительным голосом: «Бекки Шарп! Мисс Шарп! Приходите, сядьте рядом со мной и развлеките меня; и пусть сэр Хаддлстон посидит рядом с леди Уопшот».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому