Lady Crawley is always knitting the worsted . Sir Pitt is always tipsy , every night ; and , I believe , sits with Horrocks , the butler . Mr. Crawley always reads sermons in the evening , and in the morning is locked up in his study , or else rides to Mudbury , on county business , or to Squashmore , where he preaches , on Wednesdays and Fridays , to the tenants there .
Леди Кроули всегда вяжет камвольную ткань. Сэр Питт всегда навеселе, каждую ночь; и, кажется, сидит с дворецким Хорроксом. Мистер Кроули всегда читает проповеди вечером, а утром запирается в своем кабинете или же едет в Мадбери по делам графства или в Сквошмор, где по средам и пятницам проповедует тамошним жильцам.