" Law , Ma , of course she will , " said the eldest : and I saw at a glance that I need not be afraid of THAT woman . " My lady is served , " says the butler in black , in an immense white shirt-frill , that looked as if it had been one of the Queen Elizabeth 's ruffs depicted in the hall ; and so , taking Mr. Crawley 's arm , she led the way to the dining-room , whither I followed with my little pupils in each hand .
«Закон, мама, конечно, она будет», — сказала старшая, и я сразу понял, что мне не нужно бояться ЭТОЙ женщины. «Моя госпожа обслужена», — говорит дворецкий в черном, в огромной белой рубашке с жабо, похожей на один из воротников королевы Елизаветы, изображенных в зале; и поэтому, взяв мистера Кроули под руку, она повела меня в столовую, куда я последовал за ней со своими маленькими учениками в каждой руке.