With what mingled joy and sorrow do I take up the pen to write to my dearest friend ! Oh , what a change between to-day and yesterday ! Now I am friendless and alone ; yesterday I was at home , in the sweet company of a sister , whom I shall ever , ever cherish !
С какой радостью и печалью я берусь за перо, чтобы написать моему дорогому другу! О, какая разница между сегодняшним и вчерашним днем! Теперь у меня нет друзей и я один; вчера я был дома, в приятном обществе сестры, которую я всегда буду беречь!