" Do n't you see I ca n't leave my hosses ? Come , bear a hand , my fine feller , and Miss will give you some beer , " said John , with a horse-laugh , for he was no longer respectful to Miss Sharp , as her connexion with the family was broken off , and as she had given nothing to the servants on coming away .
«Разве ты не видишь, что я не могу оставить своих лошадей? Пойдем, подай руку, мой молодец, и мисс напоит тебя пивом, - сказал Джон с громким смехом, потому что он больше не относился к мисс Шарп почтительно, поскольку ее связь с семьей была прервана, и когда уходя, она ничего не дала слугам.
