But this did not alter Mrs. Blenkinsop 's opinion of Miss Sharp . " I do n't trust them governesses , Pinner , " she remarked to the maid . " They give themselves the hairs and hupstarts of ladies , and their wages is no better than you nor me .
Но это не изменило мнения миссис Бленкинсоп о мисс Шарп. «Я не доверяю этим гувернанткам, Пиннер», — заметила она горничной. «Они отдают себе волосы и выскочки дам, и их зарплата не лучше, чем у вас или у меня.