It is to be understood , as a matter of course , that our young people , being in parties of two and two , made the most solemn promises to keep together during the evening , and separated in ten minutes afterwards . Parties at Vauxhall always did separate , but ' twas only to meet again at supper-time , when they could talk of their mutual adventures in the interval .
Само собой разумеется, что наша молодежь, находясь в компаниях по двое и по двое, давала самые торжественные обещания держаться вместе в течение вечера и через десять минут разошлась. Вечеринки в Воксхолле всегда расходились, но только для того, чтобы снова встретиться во время ужина, когда они могли поговорить о своих взаимных приключениях в перерыве.
