Уильям Тэккерей

Such was the state of affairs as the carriage crossed Westminster bridge .

Таково было положение дел, когда карета пересекала Вестминстерский мост.