This was no other than Captain William Dobbin , of His Majesty 's Regiment of Foot , returned from yellow fever , in the West Indies , to which the fortune of the service had ordered his regiment , whilst so many of his gallant comrades were reaping glory in the Peninsula .
Это был не кто иной, как капитан Уильям Доббин из пешего полка Его Величества, вернувшийся после желтой лихорадки в Вест-Индии, куда судьба предназначала его полку, в то время как многие из его доблестных товарищей пожинали славу в Полуостров.
