Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

Having expended her little store of songs , or having stayed long enough in the back drawing-room , it now appeared proper to Miss Amelia to ask her friend to sing . " You would not have listened to me , " she said to Mr. Osborne ( though she knew she was telling a fib ) , " had you heard Rebecca first . "

Израсходовав свой небольшой запас песен или просидев достаточно долго в задней гостиной, мисс Амелии показалось уместным попросить подругу спеть. «Вы бы не послушали меня, — сказала она мистеру Осборну (хотя она знала, что говорит выдумку), — если бы вы первыми услышали Ребекку».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому