Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

" A viper -- a fiddlestick , " said Miss Sharp to the old lady , almost fainting with astonishment . " You took me because I was useful . There is no question of gratitude between us . I hate this place , and want to leave it . I will do nothing here but what I am obliged to do .

— Змея, скрипка, — сказала мисс Шарп старушке, чуть не упав в обморок от изумления. «Вы взяли меня, потому что я был полезен. Между нами не может быть и речи о благодарности. Я ненавижу это место и хочу покинуть его. Я не буду делать здесь ничего, кроме того, что я обязан сделать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому