Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

Once Rebecca had the honour to pass a few days at Chiswick ; after which she brought back Jemima , and erected another doll as Miss Jemmy : for though that honest creature had made and given her jelly and cake enough for three children , and a seven-shilling piece at parting , the girl 's sense of ridicule was far stronger than her gratitude , and she sacrificed Miss Jemmy quite as pitilessly as her sister .

Однажды Ребекке выпала честь провести несколько дней в Чизвике; после чего она вернула Джемайму и создала еще одну куклу в роли мисс Джемми: хотя это честное существо приготовило и дало ей желе и торт, достаточное для троих детей, а также монету в семь шиллингов на прощание, чувство насмешки у девочки было гораздо сильнее. чем ее благодарность, и она пожертвовала мисс Джемми столь же безжалостно, как и своей сестрой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому