She felt a sudden wave of friendliness for that immense anonymous public , who had being only to give her opportunity to express herself . Aloof on her mountain top she considered the innumerable activities of men . She had a wonderful sense of freedom from all earthly ties , and it was such an ecstasy that nothing in comparison with it had any value . She felt like a spirit in heaven .
Она почувствовала внезапную волну дружелюбия к этой огромной анонимной публике, которая должна была существовать только для того, чтобы дать ей возможность выразить себя. В стороне, на вершине своей горы, она рассматривала бесчисленные мужские дела. У нее было чудесное чувство свободы от всех земных уз, и это был такой экстаз, что ничто по сравнению с ним не имело никакой ценности. Она чувствовала себя духом на небесах.