His eyes were eager . She could see that he desired her as he had never done before , and she rejoiced in her triumph . But she shook her head firmly . There was a sound in the corridor of a crowd of people talking , and they both knew that a troop of friends were forcing their way down the narrow passage to congratulate her .
Его глаза горели желанием. Она видела, что он желал ее так, как никогда раньше, и радовалась своему триумфу. Но она решительно покачала головой. В коридоре послышался шум разговаривающей толпы людей, и они оба знали, что группа друзей пробирается по узкому проходу, чтобы поздравить ее.