But he smiled complacently . She knew very well that his love - making went no farther than holding hands and a kiss or two in a taxi , but she knew also that it flattered him to imagine that she suspected him capable of infidelity .
Но он самодовольно улыбнулся. Она прекрасно знала, что его занятия любовью не ограничивались держанием за руки и парой поцелуев в такси, но знала также, что ему льстит мысль о том, что она подозревает его в способности к неверности.