She did the only thing possible . She continued the gesture . Counting so that she should not go too fast , she drew her hands towards one another , till she could clasp them , and then throwing back her head , raised them , very slowly , to one side of her neck . The attitude she reached was as lovely as the other , and it was the attitude that suggested to her what she had to say . Her deep rich voice trembled a little with emotion .
Она сделала единственное возможное. Она продолжила этот жест. Рассчитывая, чтобы не идти слишком быстро, она подтянула руки друг к другу, пока не смогла сцепить их, а затем, запрокинув голову, очень медленно подняла их к одной стороне шеи. Позиция, которой она достигла, была столь же прекрасной, как и предыдущая, и именно она подсказала ей, что она должна была сказать. Ее глубокий, насыщенный голос слегка дрожал от волнения.