Уильям Сомерсет Моэм


Уильям Сомерсет Моэм

Отрывок из произведения:
Театр / Theatre B1

" I ’ ve so often thought of that dream villa of ours . Olive trees and oleanders and the blue sea . Peace . Sometimes I ’ m appalled by the dullness and vulgarity of my life . What you offered was beauty . It ’ s too late now , I know ; I didn ’ t know then how much I cared for you , I never dreamt that as the years went on you would mean more and more to me . "

«Я так часто думал об этой вилле нашей мечты. Оливковые деревья, олеандры и синее море. Мир. Иногда меня ужасает серость и пошлость моей жизни. То, что вы предлагали, было красотой. Теперь уже слишком поздно, Я знаю; я не знал тогда, как сильно я заботился о тебе, я никогда не мечтал, что с годами ты будешь значить для меня все больше и больше».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому