Charles switched off everything but one shaded lamp , and when he sat down again she nestled up to him . He put his arm round her waist and she rested her head on his shoulder .
Чарльз выключил все, кроме одной лампы с абажуром, и когда он снова сел, она прижалась к нему. Он обнял ее за талию, и она положила голову ему на плечо.