All through dinner he kept looking at his watch . Julia acted the woman of the world . She talked of one thing and another and noticed that he listened with distraction . As soon as he could he brought the conversation back to Avice Crichton .
Весь ужин он продолжал смотреть на часы. Джулия сыграла женщину мира. Она говорила о том и о другом и заметила, что он слушал рассеянно. Как только он смог, он вернул разговор к Эвису Крайтону.