Уильям Сомерсет Моэм

( " If Roger could only see her now ! Cheap rouge , cheap lipstick , and scared out of her wits . Gay little thing , he thought she was . " )

(«Если бы Роджер только мог увидеть ее сейчас! Дешевые румяна, дешевая помада и напуганная до смерти. Веселая маленькая штучка, как он думал».)