Tom went to Eastbourne with his family for Christmas . Julia had two performances on Boxing Day , so the Gosselyns stayed in town ; they went to a large party at the Savoy that Dolly de Vries gave to see the New Year in ; and a few days later Roger set off for Vienna . While he was in London Julia saw little of Tom . She did not ask Roger what they did when they tore about the town together , she did not want to know , she steeled herself not to think and distracted her mind by going to as many parties as she could . And there was always her acting ; when once she got into the theatre her anguish , her humiliation , her jealousy were allayed . It gave her a sense of triumphant power to find , as it were in her pot of grease paint , another personality that could be touched by no human griefs . With that refuge always at hand she could support anything .
Том поехал в Истборн со своей семьей на Рождество. В День подарков у Джулии было два выступления, поэтому Госселины остались в городе; они посетили большой прием в отеле «Савой», который устроила Долли де Врис, чтобы встретить Новый год; а несколько дней спустя Роджер отправился в Вену. Пока он был в Лондоне, Джулия мало видела Тома. Она не спрашивала Роджера, чем они занимались, когда вместе бродили по городу, она не хотела знать, она заставила себя не думать и отвлекала свои мысли, посещая как можно больше вечеринок. И всегда была ее игра; как только она попала в театр, ее тоска, ее унижение, ее ревность утихли. Это дало ей чувство триумфальной силы найти, так сказать, в горшке с грилем другую личность, которую не могли затронуть никакие человеческие горести. Имея это убежище всегда под рукой, она могла поддержать что угодно.