Something in the stillness with which he listened to her made her give him a glance through her eyelashes . There was a curious expression in his eyes . She did not know what it meant . It was as though he were gravely listening to a sound that came from a long way off .
Что-то в тишине, с которой он ее слушал, заставило ее взглянуть на него сквозь ресницы. В его глазах было любопытное выражение. Она не знала, что это значит. Он как будто серьезно прислушивался к звуку, доносившемуся издалека.