It was no good not facing the truth , he didn ’ t love her , he was her lover because it gratified his self - esteem , because it brought him various things he cared for and because in his own eyes at least it gave him a sort of position .
Не было смысла смотреть правде в глаза, он не любил ее, он был ее любовником, потому что это тешило его самолюбие, потому что это приносило ему разные вещи, которые ему нравились, и потому что, по крайней мере, в его собственных глазах это придавало ему своего рода позиции.