" You know how malicious people are . You ’ ve always led such a quiet , regular life . You ’ ve gone out so little , and then only with Michael or Charles Tamerley . He ’ s different ; of course everyone knows he ’ s adored you for ages . It seems so funny that all of a sudden you should run around all over the place with a clerk in the firm that does your accounts . "
«Ты знаешь, какие злые люди. Ты всегда вел такую тихую, размеренную жизнь. Ты так мало гулял, и то только с Майклом или Чарльзом Тэмерли. Он другой; конечно, все знают, что он обожал тебя целую вечность. Это кажется таким забавным, что вдруг тебе приходится бегать повсюду с клерком в фирме, которая занимается твоими счетами».