" You old cow , " she said to her . " How dare you interfere with my private concerns ? No , don ’ t speak . Don ’ t try to excuse yourself . I know exactly what you said to Michael . It was unpardonable . I thought you were a friend of mine . I thought I could rely on you . Well , that finishes it . I ’ ll never speak to you again . Never . Never . D ’ you think I ’ m impressed by your rotten old money ? Oh , it ’ s no good saying you didn ’ t mean it .
«Ты старая корова», — сказала она ей. «Как ты смеешь вмешиваться в мои личные дела? Нет, не говори. Не пытайтесь оправдать себя. Я точно знаю, что ты сказал Майклу. Это было непростительно. Я думал, ты мой друг. Я думал, что могу на тебя положиться. Ну вот и закончилось. Я никогда больше не буду с тобой разговаривать. Никогда. Никогда. Думаешь, меня впечатляют твои гнилые старые деньги? Ох, бесполезно говорить, что ты не это имел в виду.
