She rang Michael up and made an appointment with him at the theatre . Michael liked Dolly as little as she liked him , though for other reasons , and when he heard that she wanted to see him he swore . He was annoyed that he had never been able to induce her to sell out her shares in the management , and he resented whatever suggestions she made as an unwarrantable interference . But when she was shown into his office he greeted her with cordiality . He kissed her on both cheeks .
Она позвонила Майклу и договорилась о встрече в театре. Майклу Долли нравилась так же мало, как и он, хотя и по другим причинам, и когда он услышал, что она хочет его видеть, он выругался. Его раздражало то, что ему так и не удалось убедить ее продать свои акции в управлении, и он возмущался любыми ее предложениями как неоправданным вмешательством. Но когда ее провели в его кабинет, он встретил ее радушно. Он поцеловал ее в обе щеки.