When this gossip reached the ears of Dolly de Vries she laughed . At Julia ’ s request she had invited Tom to parties and once or twice had him down for a week - end in the country , but she had never paid any attention to him . He seemed a nice little thing , a useful escort for Julia when Michael was busy , but perfectly insignificant .
Когда эта сплетня дошла до ушей Долли де Врис, она засмеялась. По просьбе Джулии она приглашала Тома на вечеринки и пару раз приглашала его провести выходные за городом, но никогда не обращала на него никакого внимания. Он казался милым созданием, полезным спутником Джулии, когда Майкл был занят, но совершенно незначительным.
