" You ’ re everything in the world to me . You know that . I ’ m so lonely and your friendship meant a great deal to me . I ’ m surrounded by hangers - on and parasites and I knew you were disinterested . I felt I could rely on you . I so loved being with you . You were the only person in the world with whom I could be entirely myself . Don ’ t you know what a pleasure it was to me to help you a little ? It wasn ’ t for your sake I made you little presents , it was for my own ; it made me so happy to see you using the things I ’ d given you . If you ’ d cared for me at all they wouldn ’ t have humiliated you , you ’ d have been touched to owe me something . "
«Ты для меня все на свете. Ты это знаешь. Я так одинок, и твоя дружба много значила для меня. Меня окружали прихлебатели и паразиты, и я знал, что ты не заинтересован. Я чувствовал, что я могла положиться на тебя. Мне так нравилось быть с тобой. Ты был единственным человеком в мире, с которым я мог быть полностью самим собой. Разве ты не знаешь, какое удовольствие для меня было немного помочь тебе? Это не было ради тебя я делал тебе маленькие подарки, это было для себя; я был так рад видеть, что ты пользуешься вещами, которые я тебе дал. Если бы ты вообще заботился обо мне, они бы тебя не унизили, ты был бы тронут, если бы мне что-то задолжал».