Of course there was no need to tell Charles that her heart ached not for lost opportunities , but because a young man seemed to prefer playing golf with her son to making love to her .
Конечно, не было необходимости говорить Чарльзу, что ее сердце болело не из-за упущенных возможностей, а из-за того, что молодой человек, похоже, предпочитал играть в гольф с ее сыном, чем заниматься с ней любовью.