They stayed up talking and laughing till three in the morning , and when Tom said good night to her his eyes were shining ; but whether from love or champagne she did not know . He pressed her hand .
Они разговаривали и смеялись до трех часов ночи, и когда Том пожелал ей спокойной ночи, его глаза сияли; но от любви ли или от шампанского она не знала. Он сжал ее руку.