Charles Tamerley was staying at Henley and accepted an invitation to come over for Sunday and bring his host , Sir Mayhew Bryanston , who was Chancellor of the Exchequer . To amuse him and the Dennorants , because she knew that the upper classes do not want to meet one another in what they think is Bohemia , but artists of one sort or another , she asked Archie Dexter , her leading man , and his pretty wife who acted under her maiden name of Grace Hardwill . She felt pretty sure that with a marquess and marchioness to hover round and a Cabinet Minister to be impressed by , Tom would not go off to play golf with Roger or spend the afternoon in a punt . In such a party Roger would sink into his proper place of a schoolboy that no one took any notice of , and Tom would see how brilliant she could be when she took the trouble . In the anticipation of her triumph she managed to bear the intervening days with fortitude . She saw little of Roger and Tom . On her matinee days she did not see them at all . If they were not playing some game they were careering about the country in Roger ’ s car .
Чарльз Тэмерли остановился в Хенли и принял приглашение приехать на воскресенье и привезти с собой своего хозяина, сэра Мэйхью Брайанстона, который был министром финансов. Чтобы развлечь его и Деннорантов, поскольку она знала, что высшие классы хотят встречаться не в том, что они считают Богемией, а в том или ином роде художников, она спросила Арчи Декстера, своего ведущего актера, и его хорошенькую жену, кто действовала под своей девичьей фамилией Грейс Хардвилл. Она была совершенно уверена, что, имея рядом маркиза и маркизу и министра кабинета, на которого можно произвести впечатление, Том не пойдет играть в гольф с Роджером или провести день на плоскодонке. На такой вечеринке Роджер займет подобающее ему место школьника, на которого никто не обращает внимания, а Том увидит, какой блестящей она может быть, если возьмет на себя труд. В предвкушении своего триумфа ей удалось мужественно перенести прошедшие дни. Она мало видела Роджера и Тома. В дни утренников она их вообще не видела. Если они не играли в какую-нибудь игру, то разъезжали по стране в машине Роджера.