But what did they mean when they said an actress had genius ? Julia had often asked herself what it was that had placed her at last head and shoulders above her contemporaries . She had had detractors . At one time people had compared her unfavourably with some actress or other who at the moment enjoyed the public favour , but now no one disputed her supremacy . It was true that she had not the world - wide notoriety of the film - stars ; she had tried her luck on the pictures , but had achieved no success ; her face on the stage so mobile and expressive for some reason lost on the screen , and after one trial she had with Michael ’ s approval refused to accept any of the offers that were from time to time made her . She had got a good deal of useful publicity out of her dignified attitude . But Julia did not envy the film - stars ; they came and went ; she stayed . When it was possible she went to see the performance of actresses who played leading parts on the London stage . She was generous in her praise of them and her praise was sincere . Sometimes she honestly thought them so very good that she could not understand why people made so much fuss over her . She was much too intelligent not to know in what estimation the public held her , but she was modest about herself . It always surprised her when people raved over something she had done that came to her so naturally that she had never thought it possible to do anything else . The critics admired her variety . They praised especially her capacity for insinuating herself into a part .
Но что они имели в виду, когда говорили, что актриса гениальна? Джулия часто задавалась вопросом, что именно поставило ее наконец на голову выше своих сверстниц. У нее были недоброжелатели. Когда-то люди неблагосклонно сравнивали ее с какой-нибудь актрисой, пользовавшейся в данный момент общественным расположением, но теперь никто не оспаривал ее превосходство. Это правда, что она не имела такой всемирной известности, как кинозвезды; она попытала счастья на картинах, но успеха не добилась; ее лицо на сцене, такое подвижное и выразительное, почему-то терялось на экране, и после одной пробы она с одобрения Майкла отказалась принять любое из предложений, которые время от времени ей делали. Благодаря своему достойному поведению она получила много полезной рекламы. Но Юлия не завидовала кинозвездам; они приходили и уходили; она осталась. При возможности она ходила на выступления актрис, игравших ведущие роли на лондонской сцене. Она была щедра в их похвалах, и ее похвала была искренней. Иногда она, честно говоря, считала их настолько хорошими, что не могла понять, почему люди поднимают вокруг нее столько шума. Она была слишком умна, чтобы не знать, как к ней относится публика, но в себе она была скромна. Ее всегда удивляло, когда люди восхищались чем-то, что она сделала, и что приходило ей так естественно, что она никогда не думала, что можно сделать что-то еще. Критики восхищались ее разнообразием. Они особенно хвалили ее способность вникать в роль.