He told Julia at once that he desired to leave Eton at Christmas , he thought he had got everything out of it that he could , and he wanted to go to Vienna for a few months and learn German before going up to Cambridge . Michael had wished him to go into the army , but this he had set his face against . He did not yet know what he wanted to be .
Он сразу сказал Джулии, что хотел бы покинуть Итон на Рождество, думал, что извлек из этого все, что мог, и хотел поехать на несколько месяцев в Вену и выучить немецкий язык, прежде чем поступать в Кембридж. Майкл хотел, чтобы он пошел в армию, но он был против этого. Он еще не знал, кем хочет стать.