People kept on telling Julia that she was looking ten years younger and that she had never acted better . She knew it was true and she knew the reason . But it behoved her to walk warily . She must keep her head . Charles Tamerley always said that what an actress needed was not intelligence , but sensibility , and he might be right ; perhaps she wasn ’ t clever , but her feelings were alert and she trusted them . They told her now that she must never tell Tom that she loved him . She was careful to make it plain to him that she laid no claims on him and that he was free to do whatever he liked . She took up the attitude that the whole thing was a bit of nonsense to which neither of them must attach importance . But she left nothing undone to bind him to her . He liked parties and she took him to parties . She got Dolly and Charles Tamerley to ask him to luncheon . He was fond of dancing and she got him cards for balls . For his sake she would go to them herself for an hour , and she was conscious of the satisfaction he got out of seeing how much fuss people made of her . She knew that he was dazzled by the great , and she introduced him to eminent persons . Fortunately Michael took a fancy to him . Michael liked to talk , and Tom was a good listener . He was clever at his business . One day Michael said to her :
Люди продолжали говорить Джулии, что она выглядит на десять лет моложе и никогда не вела себя лучше. Она знала, что это правда, и знала причину. Но ей надлежало идти осторожно. Она должна держать голову. Чарльз Тэмерли всегда говорил, что актрисе нужен не интеллект, а чувствительность, и он, возможно, был прав; возможно, она не была умна, но ее чувства были настороже, и она доверяла им. Теперь ей сказали, что она никогда не должна говорить Тому, что любит его. Она старалась дать ему понять, что не предъявляет к нему никаких претензий и что он волен делать все, что пожелает. Она заняла позицию, что все это — ерунда, которой ни один из них не должен придавать значения. Но она не оставила ничего недоделанного, чтобы привязать его к себе. Он любил вечеринки, и она водила его на вечеринки. Она уговорила Долли и Чарльза Тэмерли пригласить его на ланч. Он любил танцы, и она дарила ему карты на балы. Ради него она сама пошла бы к ним на часок и сознавала, какое удовлетворение он получал, видя, как много возни вокруг нее. Она знала, что его ослепляют великие, и знакомила его с выдающимися людьми. К счастью, Майклу он понравился. Майкл любил поговорить, а Том был хорошим слушателем. Он был умён в своём деле. Однажды Майкл сказал ей: