Уильям Сомерсет Моэм

She smiled . ( " No , young feller - me - lad , you don ’ t catch me a second time like that . " )

Она улыбнулась. («Нет, молодец, второй раз меня так не поймаешь».)