" You couldn ’ t possibly have slept in that carriage , " he said . " There ’ s a man there who ’ s a heavy breather . I ’ d almost rather he snored . If he snored one could wake him . "
«Вероятно, вы не могли спать в этом вагоне», — сказал он. «Там есть человек, который тяжело дышит. Я бы предпочел, чтобы он храпел. Если бы он храпел, его можно было бы разбудить».