Уильям Сомерсет Моэм

" With a son of sixteen it ’ s no good pretending I ’ m so terribly young any more . I ’ m forty and I don ’ t care who knows it . "

«С шестнадцатилетним сыном бесполезно притворяться, что я так ужасно молод. Мне сорок, и мне все равно, кто об этом знает».