She wondered what they would think if they really knew how unromantic the life of a successful actress was , the hard work it entailed , the constant care one had to take of oneself and the regular , monotonous habits which were essential . But she good - naturedly offered them advice on make - up and let them copy her clothes . She was always beautifully dressed . Even Michael , fondly thinking she got her clothes for nothing , did not know how much she really spent on them .
Она задавалась вопросом, что бы они подумали, если бы действительно знали, насколько неромантична жизнь успешной актрисы, какой тяжелый труд она влечет за собой, постоянную заботу о себе и регулярные, однообразные привычки, которые необходимы. Но она добродушно давала им советы по макияжу и позволяла копировать ее одежду. Она всегда была красиво одета. Даже Майкл, наивно думавший, что она получила одежду даром, не знал, сколько она на самом деле потратила на нее.
