She looked at the clock on the chimney - piece . It was no wonder . It must have been there an hour . She had no notion that she had stayed so long in Michael ’ s room , looking at those photographs and idly thinking of the past .
Она посмотрела на часы на каминной полке. Это неудивительно. Должно быть, он был там уже час. Она понятия не имела, что так долго оставалась в комнате Майкла, рассматривая эти фотографии и лениво думая о прошлом.