" I was an awful flop in America , " he said . " I didn ’ t tell you in my letters , because I thought it would only worry you . They thought me rotten . "
«Я потерпел ужасный провал в Америке», - сказал он. «Я не говорил тебе в своих письмах, потому что думал, что это только тебя обеспокоит. Они считали меня гнилым».