" I thought you were . Well , unless it means something to you , why don ’ t you go over to Paris with him for a fortnight when we close ? He won ’ t be sailing till August . It might get him out of your system . "
- Я так и думал. Ну, если для тебя это что-то значит, почему бы тебе не поехать с ним в Париж на две недели, когда мы закроемся? Он не отплывет до августа. Это может вычеркнуть его из твоей системы. .»