Уильям Сомерсет Моэм

( " I should damn well think not . Haven ’ t I been giving a perfect performance of the village maiden for the last forty - eight hours ? " )

(«Я, черт возьми, думаю, что нет. Разве я не прекрасно исполнял роль деревенской девушки последние сорок восемь часов?»)